¤j®H¬@·Ä·| ¤j®H¬@·Ä·| Tai Po Life Saving Club

1965¦~¦¨¥ß


ªð¦^¥D­¶
¤U¸ü°Ï
¥»·|²¤¶
°V½m¯Z
ºô¤W³ø¦W
¬@·ÄÃÒ³¹
¤Î¨î«×
¬@·ÄÄvÁÉ
¥»·|±Ð½m
¤Î§U±Ð
¬¡°Êªáµ¶
·|­û¦Ò¸Õ
³q§i¤Î
¦¨ÁZ¤½§G
»â¨úÃÒ®Ñ
·|­ûÃÒ
Àu´f
Ápµ¸§Ú­Ì
¨ä¥L³sµ²

·|­û¦Ò¸Õ³q§i¤Î¦¨ÁZ¤½§G


[»É³¹] | [ºÏ³¹] | [®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ]
[ªa¦À±Ï¥Í¨t¦CÃÒ³¹] | [¨FÅy±Ï¥Í¨t¦CÃÒ³¹] | [«æ±Ï¨t¦CÃÒ³¹]

[ ¬d¸ßÃҮѤÎLog Bookª¬ªp]


ª`·N: ­n¶}±Ò.PDFÀɮסA½Ð¥ý ¤U¸ü ¤Î¦w¸ËAcrobat Reader ¡C


§ä¤£¨ì»Õ¤Uªº©m¦W? ¤Ó¤[¨S¨ì³X? «ö¦¹ÂsÄý©Ò¦³·|­û©m¦W¡C

­^¤å©m¤ó
(Surname)
·|­û©m¦W
(¥¿¦b°Ñ¥[¦Ò¸Õ)
­Ó¤H±Ï¥Í
¬ö¿ý¤â¥U
(Log Book)
½s¸¹
©Î
¯Z½s¸¹
(¸t¬ù¿«±Ï¶Ë·|¯Z)
* °Ñ¥[¤§¦Ò¸Õ

[¦¹Äæ¸ê®Æ¥u¨Ñ°Ñ¦Ò¡C]
ALEXANDER
ANDREW
AU
AUSTIN
AU-YEUNG
BEERE
BHADESHIA
BOAK
BOARDMAN
BROMHEAD
BROOME
BRYANT
BUNDY
BURNS
CAMERON
CHAK
CHAN /
CHEN
³¯«T°¶ 159035 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
³¯¥ò©Ó 146059 »É³¹¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
³¯¦J¥Á 166262 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
³¯³ì²E 160321 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
³¯«a¨k 165917 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
³¯¼w½÷ 19618 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
³¯®¶Às 118458 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
³¯±ê©þ - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
³¯¼z¼ü 156429 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
³¯ªY´@ 124777 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
CHARLOTTE
CHAU /
CHOW
©P¯E½å 167992 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
©P®a§Q - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
©P®a·ì 173616 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
©P¤l°· 88471 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
CHENG
¾GÚZ¹´ 167987 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¾G¯E¬z 173789 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¾G°¶ªN - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
CHEUK
¨ô¬f¿¬ - ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
CHEUNG
±i§@¦| 173691 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
±i¯E®õ 144807 »É³¹¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
±i°·µ{ 161296 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
±i®ÛªN 153236 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
±i¤O¦æ 165918 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
±i¤¸ºÕ 168704 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
CHIANG
CHIK
CHIN
CHING
µ{¾å´P 173662 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
µ{Õý 173774 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
CHIU
»¯®aÂ@ 166356 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
CHO /
TSO
CHOI /
TSOI
½²¯E½å 166507 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
½²®ÔÂ` 173615 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
½²«³§Æ 173775 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
CHONG
²ø±Ò«G - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
²øïú´Ë 165666 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
CHU
¦¶«T¬ì 147300 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¦¶©v¯§ 157953 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¦¶´º³Õ 165888 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
CHUEN
CHUN
CHUNG
Áé¨ô¸R 158581 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
ÁéªÃêP 136722 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
COADY
COATHAM
COLIN
CZIROK-CARMAN
DARRELL
DEVLIN
DONALDSON
EDWARD
EDWARDS
ELIZABETH
FAN
FARMER
FION
FOK
FONG
FU
FUNG
GARVEY
GIDUMAL
GOODCHILD
GORDON
GREEN
HA
HAMON
HAN
HAND
HANLEY
HARTLET
HAU
HE
HEI
HENDERSON
HEUNG /
XIANG
HO
¦ó¨ô´P 172842 ¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¦ó¥Ã´¸ 168039 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
HOBBINS
HON
HU
HUBBARD
HUEN
HUI
³\¯Eºú - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
HUNG
JACK
JILL
JIM
¸â¥òùÚ 165771 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
JOHN
JONES
JULIAN
KAM
KAN
KANHARIANG
KATE
KATHLEEN
KEE
KEUNG
KINLOCH
KIU
KO
°ªëL 168037 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
°ª»¹ 168038 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
KOK
KOO /
KU
ÅU®ï¹´ 163921 -
KUNG
KWAI
KWAN
KWOK
³¢»w°a 161672 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
³¢­i¹þ 153467 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
³¢¤l°· 161633 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
KWONG
¦¿¸Ö©_ 166898 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
LAI
¾¤ºï´P 176334 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¿à·u 153009 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¿à¯EÃò - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¾¤¤l°· - ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
LAM
ªL®ü²Ü 173663 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
ªL´º¶i 167240 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
ªL¤å¦è 160327 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
ªL°¶©¾ 166152 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
ªLÝÂ®Ê 161666 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
LAN
LANGLEY
LAU
¼BÂ@®x 155598 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¼B¯E¬z - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¼B¯E¤Ñ 165973 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¼B±ÒáV 170767 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¼BÀA¦À 173602 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¼B°·¾N - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¼B¤l¦ö - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¼B°¶ 173757 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
LAW
ù¿A¤ß 172604 ¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
ù±Ò¨¹ 173768 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
ù¤å´ï 114320 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
ù¤A±ê 173692 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
LEE /
LI
§õ¾åêP 161631 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
§õ®a«T - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
§õ®aÂE 166659 -
§õ¼s»Í 121461 »É³¹ ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
§õ¼Öªa 166793 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
§õ°¶ÂE 151389 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
§õ°¶¨} 134564 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
§õÄ­ïï 173506 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
LEONARD
LEUNG
±ç§Ó³Ç - ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
±ç´º´­ 173758 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
±ç¼Ý½å 173525 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
±çµ½²» 156995 -
±çÄ£«T - ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
LIN
LING
LIT
LIU
¹ù¯Eº_ - ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¹ù§gÂî 153937 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¹ù¤l°· 161126 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¹ù®¶¨¹ - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
LLOYD
LO
³Ò¨KµØ - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
LOK
LOOSMORE
LU
LUI
LUK
³°¯C°a 173913 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
³°¶³Às 127470 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
LUN
LUNG
LUO
MA
°¨¿A«® 165979 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
°¨¤ß­] 173320 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
MAHON
MAI
MAK
³Á¥©©É 165974 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
³Á¤å±l 173063 ¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
³Á¿oµa 160755 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
MALVIYA
MAN
MANG
MAU
MCNEISH
MICHAEL
MING
MINTY
MIU
MO
MOK
MON
MONLNAR
MORELLE
MOSS
MUI
MURDO
NANKIVELL
NEWLANDS
NG
§dªöÀ[ 165196 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
§d©ú¾Ç 170945 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¥î¬f¼ - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
§d¤l¼Ù 165399 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
§d¦¼¯è - ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
NGAI
NGAN
NGAU
NIP
OGNJEN
OR
PAK /
BAI
PAN
´^«ä¦æ 173505 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
PARRY
PAT
PATTISON
PAU
PECK
PENNY
PHAROSH
PO
¥¬¤O°ª 173341 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
POK
POLLARD
PON
POON /
PUN
ROLSTON
ROWAN
SAN
SATO
SAU
SEAMUS
SEE /
SI
SHA
SHAM /
SHUM /
SUM
¨H®a°a 160759 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¨H®a°¶ 160760 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¨HÁä¿Å 166267 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
SHEK
¥Û¹m·s 166497 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
SHEUNG
SHI
SHING
SIU /
SHIU
¿½¾åªa 172990 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
SHU
SHUTTLEWORTH
SIN
SIT
SMART
SMITH
SO
Ĭ®¶¶¯ 151807 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
SOKLAKOV
STEPHEN
STOKLEY
SU
SUEN
®]¨ô½å 166299 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
SUN
SUNG
SWEENEY
SZETO /
SEETWO
TAI
TAM
ÃÓªv¦P 173503 ¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
ÃÓ°êÁo 160389 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
TANG
TAYLOR
TIK
¨f«T³Ç 166901 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¨f«T¦ö 166902 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
TIN
TING
TO
THOMPSON
TONG
TSANG
TSE
ÁÂÂ@º³ 165596 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
Á¥èΠ167998 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
TURNER
TSUI /
CHUI
®}¨ô§Æ - ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
®}­}©ú 166670 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
TUNG
¸³·ç²» 165515 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
VICTORIA
WAI
WAN
·Å¬f³ì 173504 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
WEATHERSTON
WEBSTER
WILLIAM
WILLIAMS
WILSON
WONG /
HUANG /
WANG
¶À¿AÄP 156757 ¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¶À°º»ô - ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¶À¿[µ` 173706 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¶À°ê½å - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¶À¼Öº½ 173603 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¨L¬P¿« 173404 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
WOO /
WU
­JÚZÄf 159554 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
­JÀR´A 161619 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
WOOLCOTT-BROWN
WUT
YAM
YAN
YAU
YEUNG /
YANG
·¨µ¤¿Õ 169007 «æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
·¨³Í³Ç - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
·¨¬f³ì - »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
YI
YICK
YIM
ÄYÞm´­ 160228 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
YING
YIP /
IP
YIU
«ÀÄ_½å 170222 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
YU
§E«Tª@ 173690 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
§Eµq½å 172810 ¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
YUEN
°KªY²N 137611 ªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×) PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
YUI
YUNG
¯Î°¶ 168958 »É³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
«æ±Ï/¤ô«æ/AEDÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
ªa¦À±Ï¥Í³¹ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]¡B
¨FÅy±Ï¥Í³¹/®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
XIAO
XU
ZOELLER

§ä¤£¨ì»Õ¤Uªº©m¦W? ¤Ó¤[¨S¨ì³X? «ö¦¹ÂsÄý©Ò¦³·|­û©m¦W¡C

­^¤å©m¤ó
(Surname)
·|­û©m¦W
(¥¿¦b°Ñ¥[¦Ò¸Õ)
­Ó¤H±Ï¥Í
¬ö¿ý¤â¥U
(Log Book)
½s¸¹
©Î
¯Z½s¸¹
(¸t¬ù¿«±Ï¶Ë·|¯Z)
* °Ñ¥[¤§¦Ò¸Õ

[¦¹Äæ¸ê®Æ¥u¨Ñ°Ñ¦Ò¡C]











«ö¦¹ ¡÷ ¬d¸ß¦UÃþÃÒ³¹¤§ÃҮѤÎLog Bookª¬ªp
(¥u­­¦U³¡¦Ò¸Õ¤w¦X®æ¤§·|­û¬d¸ß!)










¦U³¹§O¤§¦Ò¸Õ³q§i¤Î¦¨ÁZ¤½§G ³Æµù
»É³¹
(Bronze Medallion)
-
ºÏ³¹
(Award of Merit)
-
®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃÒ®Ñ
(Open Water Rescue Basic Certificate)
-
ªa¦À±Ï¥Í¨t¦CÃÒ³¹ {¥]¬Aªa¦À±Ï¥Í³¹¡Bªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×)¡Bªa¦À±Ï¥ÍºÞ²z³¹¤Îªa¦À¬¡°Ê¾É®v¬@±Ï³¹} PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
¨FÅy±Ï¥Í¨t¦CÃÒ³¹ {¥]¬A: ¨FÅy±Ï¥Í³¹¤Î¨FÅy±Ï¥Í³¹(ÂЭ×)} PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]
«æ±Ï¨t¦CÃÒ³¹ {¥]¬A: ¤¤°ê­»´ä¬@·ÄÁ`·|«æ±ÏÃҮѡB¤¤°ê­»´ä¬@·ÄÁ`·|¤ô¤W«æ±ÏÃҮѤθt¬ù¿«±Ï¶Ë·|¦¨¤H«æ±ÏÃÒ®Ñ} PDFÀÉ®× [PDFÀÉ®×]


1. ¾Ç­û½Ð¨Ì®ÉÀ³¦Ò¡C¦p¦³ºÃ°Ý¡A½Ð¦V»Õ¤Uªº±a¦Ò/­t³d±Ð½m¬d¸ß¡C
2. ¥H¤W¸ê®Æ¥u¨Ñ§@°Ñ¦Ò¡C¦p¦³ºÃ°Ý¡A½Ð¦V»Õ¤Uªº±a¦Ò/­t³d±Ð½m¬d¸ß¡C
3. ¥H¤W¸ê®Æ¥u·|¦b¥»ºô¯¸«O¦s60¤é¡A¦p¦³¨ä¥L¬d¸ß¡A½ÐÁpµ¸»Õ¤Uªº±a¦Ò/­t³d±Ð½m¡C


ª`·N: ¥»·|¼È®É¥u·|¦bºô¤W´£¨Ñ»É³¹¡BºÏ³¹¡B®ü¬v¬@±Ï°ò¦ÃҮѡB
ªa¦À±Ï¥Í³¹¡Bªa¦À±Ï¥Í³¹(ÂЭ×)¡Bªa¦À±Ï¥ÍºÞ²z³¹¡B
ªa¦À¬¡°Ê¾É®v¬@±Ï³¹¡B¨FÅy±Ï¥Í³¹¡B¨FÅy±Ï¥Í³¹(ÂЭ×)¡B
«æ±ÏÃҮѤΤô¤W«æ±ÏÃÒ®Ñ
¤§·|­û¦Ò¸Õ³q§i¤Î¦¨ÁZ¤½§GªA°È¡C
¨ä¥LÃÒ³¹(¨Ò¦p: ¤ô¤W¦w¥þ³¹¡B¤â¤O«æ±ÏÃҮѡB°ª¯Åªa¦À±Ï¥Í³¹µ¥)
¤§¦Ò¸Õ³q§i¤Î¦¨ÁZ¤½§G¡A
½Ð­P¹q¥»·|¬d¸ß¡C¤£«K¤§³B¡A·q½Ð¨£½Ì¡C


µù:
* = ¥Ñ¦Ò¸Õ³q§iµo¥X¤é°_60¤Ñ¤º



¥»­¶³Ìªñ§ó·s¤é´Á: ¤G¹s¤G¤­¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é

¤j®H¬@·Ä·| ¤j®H¬@·Ä·|2005-2025¡Cª©Åv©Ò¦³¡C §K³dÁn©ú